1) Continuously, following examination, they will restore functionality (or activate it through root access, which you likely possess).
False
3) False. They will not engage with any high-voltage components until a separate inspection is conducted. However, various mechanical and 12V systems are permissible.
Inspection costs differ by region, but $1,000 seems reasonable (you did purchase a less expensive vehicle by acquiring a salvage title, correct? Thus, it is a little expense).
If you upgrade to MCU2, you will lose the Supercharger 'hack' now available and will be required to undergo that inspection.